ПРОБЛЕМИ ТА МОЖЛИВОСТІ УРБАНІЗАЦІЇ ДЛЯ СТАЛОГО РОЗВИТКУ РОЗУМНИХ РЕГІОНІВ В УКРАЇНІ
DOI:
https://doi.org/10.24025/2306-4420.76(3).2025.346874Ключові слова:
цифрова трансформація, інновації, інвестиції, регіональна політика, розумна економіка, розумна стратегія, оперативний контроль, звітність та оцінка ефективності, цифровізація, збалансований розвиток регіонівАнотація
У статті аналізуються ключові виклики процесів урбанізації для сталого розвитку регіонів України. Спираючись на міжнародні програми («Смарт спеціалізація», «100 кліматично нейтральних» та «Смарт міст»), аналітичні звіти міжнародних організацій (UN-Habitat, OECD, Світовий Банк), а також національні стратегічні документи, дослідження визначає специфічні особливості процесів урбанізації в Україні, які, відбуваючись у військових умовах та в контексті невизначеності та обмеженості ресурсів, стали головним викликом для сталого розвитку.
Водночас демонструється, що урбанізація може забезпечити основу для формування конкурентоспроможних та стійких «розумних регіонів» за умови ефективної інтеграції технологічних, соціально-економічних та управлінських вимірів, а також забезпечення просторової узгодженості шляхом міжмуніципальної та міжгалузевої співпраці.
На прикладах успішних європейських кейсів у статті показано, що цифровізація, екологічні інновації та електронне урядування підвищують національну конкурентоспроможність, територіальну згуртованість та якість життя за умови гармонійного поєднання цифрових, соціальних, екологічних та інфраструктурних інновацій.
У статті сформульовано рекомендації для України, зокрема щодо розробки національної стратегії «розумного регіону», інвестування в цифрову інфраструктуру, впровадження «зелених» технологій та зміцнення потенціалу кібербезпеки.
Для чіткого відображення регіональних особливостей процесів урбанізації, побудови дорожньої карти, впровадження оперативного контролю та оцінки ефективності, що є основою для прийняття управлінських рішень та можливості подальшого аналізу та визначення можливостей для реалізації концепції «розумного регіону» у статті використовується систематизація та візуалізація даних.
Дане дослідження доводить необхідність впровадження концепції «розумних регіонів» та адаптації міжнародного досвіду до національних реалій шляхом інтеграції технологій, цифрових, соціальних, екологічних та інфраструктурних інновацій для покращення якості життя в громадах. Крім того, впровадження оперативного контролю, звітності та оцінки ефективності напрямків Дорожньої карти дозволить приймати управлінські рішення щодо впровадження «розумних стратегій» під час урбанізації регіонів України.
Посилання
Artyomov, D. Yu. (2022). The state and trends of urbanization in the context of the formation of a smart economy. Proceedings of Scientific Works of Cherkasy State Technological University. Series: Economic. Sciences, 67, 60–68. doi: 10.24025/2306-4420.67.2022.278778
Artyomov, D. Yu., & Yakushev, O. V. (2021, April 29). The impact of urbanization on the processes of building a smart economy in the region. Modern Theory and Practice of Management and Business Administration: coll. of abstracts of the 5th All-Ukr. sci. and pract. conf. (pp. 77–80), Cherkasy.
Behera, R. K., Bala, P. K., & Rana, N. P. (2023). Creation of sustainable growth with explainable artificial intelligence: An empirical insight from consumer packaged goods retailers. Journal of Cleaner Production, 399, 136605. doi: 10.1016/j.jclepro.2023.136605
Capitalization and features of the Ukrainian startup market in the Central and Eastern European region research. (2024). Money and Career. Retrieved from https://mc.today/uk/kapitalizatsiya-ta-osoblivostiukrayinskogo-startap-rinku-v-regioni-tssye-doslidzhennya/?utm_source=chatgpt.com
Demographics (v2.1.). (2014-2024). Global Data Lab. Retrieved from https://globaldatalab.org/demographics/metadata/urban/
Direct damage to Ukraine’s infrastructure has reached $170 bln. (2024). Open Business. Retrieved from https://open4business.com.ua/en/direct-damage-to-ukraines-infrastructure-has-reached-170-bln/?utm_source=chatgpt.com
European Commission. (2022, March 31). EU Mission: Climate-neutral and smart cities - research and innovation. Retrieved from https://research-and-innovation.ec.europa.eu/funding/funding-opportunities/funding-programmes-and-open-calls/horizon-europe/eu-missions-horizon-europe/climate-neutral-andsmart-cities_en
European Commission. (2025, March 19). Commission adopts new i3 instrument work programme for 2025-2027. Retrieved from https://ec.europa.eu/regional_policy/policy/communities-and-networks/s3-community-of-practice/about_en
Eurostat (2025). Urban and regional statistics. Retrieved from https://ec.europa.eu/eurostat/web/cities
Goncharenko, L. P., & Slynko, O. O. (2020). Assessing the degree of orientation of Ukrainian regions towards smart specialization. Proceedings of Scientific Works of Cherkasy State Technological University. Series: Economic. Sciences, 1(57), 70–78. doi: 10.24025/2306-4420.1.59.2020.222577
Havryliuk, O., Yakushev, O., Petchenko, M., Zachosova, N., Bielialov, T., & Kozlovska, S. (2023). Cyber security and artificial intelligence in the context of ensuring business security in wartime. Financial and credit activity problems of theory and practice, 6(53), 451–459. doi: 10.55643/fcaptp.6.53.2023.4130
Karal, F. S. (2024). A systematic review: Setting a basis for smart and/or sustainable cities. Sustainable Development. doi: 10.1002/sd.2693
Komninos, N., Kakderi, C., Mora, L., Panori, A., & Sefertzi, E. (2022). Towards high impact smart cities: A universal architecture based on connected intelligence spaces. Journal of the Knowledge Economy, 13(2), 1169–1197.
Kudin, S., & Fedyk, M. (2022). State policy in the field of smart specialization of regions. Economy and Society, 41. doi: 10.32782/2524-0072/2022-41-16
Listening to citizens of Ukraine survey (2025). World Bank Reports. Retrieved from https://www.worldbank.org/en/country/ukraine/brief/listening-to-citizens-of-ukrainesurvey?utm_source=chatgpt.com
Matern, A., Binder, J., & Noack, A. (2019). Smart regions: Insights from hybridization and peripheralization research. European Planning Studies, 28(10), 2060–2077. doi: 10.1080/09654313.2019.1703910
Modernizing municipal infrastructure in Ukraine. (2014). World Bank. Retrieved from https://www.worldbank.org/en/results/2014/04/15/modernizing-municipal-infrastructure-inukraine?utm_source=chatgpt.com
My Helsinki. Making Helsinki carbon neutral. (2025). MyHelsinki. Retrieved from https://www.myhelsinki.fi/business/making-helsinki-carbon-neutral/?utm_source=chatgpt.com
Mylonas, G., Kalogeras, A., Petersen, S. A., Muñoz, L., & Chatzigiannakis, I. (2024). When circular economy meets the smart city ecosystem: Defining the smart and circular city. Smart Cities (Preprint). doi: 10.48550/arXiv.2410.22012
Organisation for Economic Co-operation and Development OECD. (2024). Regional and urban statistics. Retrieved from https://www.oecd.org/regional
Pilot projects for smart specialization of industry will begin in three regions of Ukraine. (n.d.). Ministry of Economy, Environment and Agriculture of Ukraine. Retrieved from https://me.gov.ua/News/Detail?id=a43dbee5-485a-416f-9422-4c87d758303f&lang=uk-UA&title=UTrokhRe-&utm_source=chatgpt.com
Poland records Europe’s second-largest improvement in digital public services. (2024). Notes from Poland. Retrieved from https://notesfrompoland.com/2024/07/05/poland-records-europes-second-largestimprovement-in-digital-public-services/?utm_source=chatgpt.com
Population in urban agglomerations of more than 1 million Ukraine, 2014–2024. (% of total population) (2024). World Bank. Retrieved from https://tradingeconomics.com/ukraine/population-in-urbanagglomerations-of-more-than-1-million-percent-of-total-population-wb-data.html
Population total, Ukraine, 2014–2024. (2024). World Bank. Retrieved from https://data.worldbank.org/indicator/SP.POP.TOTL?end=2024&locations=UA&start=2014&utm_source=chatgpt.com
Population. (2018). United Nations – World Urbanization Prospects. Retrieved from https://population.un.org/wup
Reuters. (2025, March 26). War ignited record-breaking wildfires in Ukraine last year, scientists say. Retrieved from https://www.reuters.com/world/europe/war-ignited-record-breaking-wildfires-ukrainelast-year-scientists-say-2025-03-26/?utm_source=chatgpt.com
Slynko, O. O. (2020). Prospects for innovative development of Ukrainian regions through smart specialization. Journal of European Economy, 19(3), 381–397. doi: 10.31558/2307-2318.2020.4.16
State Statistics Service of Ukraine. (2024). Retrieved from https://www.ukrstat.gov.ua
Statista. (2024). Ukraine: age structure from 2014 to 2024. Retrieved from https://www.statista.com/statistics/296573/age-structure-in-ukraine/?utm_source=chatgpt.com
Sutriadi, R. (2021). Smart region mobility framework for sustainable urban and rural planning. Sustainability, 13(11), 6366. doi: 10.3390/su13116366
The Global Economy. (2024). Ukraine: Percent urban population. Retrieved from https://www.theglobaleconomy.com/ukraine/Percent_urban_population/?utm_source=chatgpt.com
Ukraine Emergency. (2024). UNHCR / UN Refugee Agency. Retrieved from https://www.unrefugees.org/emergencies/ukraine/?utm_source=chatgpt.com
Ukraine poverty rate hits 29% amid war. (2024). World Bank Reports. Retrieved from https://www.mynrination.com/ukraine/2024/05/31/ukraine-poverty-rate-hits-29-amid-war-world-bankreports?utm_source=chatgpt.com#google_vignette
UN-Habitat. (2014). United Nations Human Settlements Programme. Retrieved from https://unhabitat.org
United Nations Development Programme. (2025). Updated damage assessment finds $524 billion needed for recovery in Ukraine over next decade. UNDP Ukraine Press Release. Retrieved from https://www.undp.org/ukraine/press-releases/updated-damage-assessment-finds-524-billion-neededrecovery-ukraine-over-next-decade?utm_source=chatgpt.com
Updated Ukraine recovery and reconstruction needs assessment released.. (2025). World Bank. Retrieved from https://www.worldbank.org/en/news/press-release/2025/02/25/updated-ukraine-recovery-andreconstruction-needs-assessment-released?utm_source=chatgpt.com
Urban development data. (2024). World Bank – Data on Urban Development. Retrieved from https://data.worldbank.org/topic/urban-development
Urban population, Ukraine, 2014–2024. (2024). World Bank. Retrieved from https://data.worldbank.org/indicator/SP.URB.TOTL.IN.ZS?locations=UA&utm_source=chatgpt.com
Why the EU should look to Estonia to achieve its vision for a digital Europe. (2024). Innovation Technology & Innovation Foundation ITIF. Retrieved from https://itif.org/publications/2024/04/17/why-the-eushould-look-to-estonia-to-achieve-its-vision-for-a-digital-europe/?utm_source=chatgpt.com
World Bank updates poverty threshold: how it will affect millions of people. (2025). Komersant. Retrieved from https://komersant.ua/en/svitovyy-bank-onovyv-porih-bidnosti-iak-tse-vplyne-na-milyony-liudey/?utm_source=chatgpt.com
Yakushev, O. V., & Yakusheva, O. V. (2018). Management of regional business processes based on the implementation of innovation and educational clusters. Journal of the Kherson National Technical University “Socio-economic development of regions in the context of international integration”, 28(17), 65–70.
Yakushev, O., Moisieienko, L., Yakusheva, O., Prodanova, L., Plaksiuk, O., & Chepurda, L. (2024). Socioeconomic sustainability of the tourism sector enterprises in the context of the COVID-19 pandemic: Global and Ukrainian dimensions. Financial & Credit Activity: Problems of Theory & Practice, 5(58). doi: 10.55643/fcaptp.5.58.2024.4377
Yakusheva, O. V. (2017). Regional features of economic development of small and medium-sized businesses in Ukraine. Economy and Society. 8, 455–460.
Yakusheva, O. V. (2018). Criteria for determination and the role of small and medium-sized businesses in the economic development of regions. Zarządzanie i Edukacja. Management of International Relations. Szkoła Wyższa im. Bogdana Jańskiego, 116, 43–56
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).